กวีรักนักล่าแต้ม! เมื่อโฮสต์ตัวท็อปคาบูกิโจระบายความเหงาผ่านบทกลอนสู่ซีรีส์ตีแผ่ด้านมืด

กวีรักนักล่าแต้ม! เมื่อโฮสต์ตัวท็อปคาบูกิโจระบายความเหงาผ่านบทกลอนสู่ซีรีส์ตีแผ่ด้านมืด

歌舞伎町で“令和の光源氏”たちが詠んだリアル短歌がドラマに!「ホスト万葉集」配信決定(TVガイドWeb)
🕒 9 ชม.ที่แล้ว 👁 1 ที่มา: Yahoo!ニュース

เตรียมตัวพบกับความแซ่บระดับพรีเมียมจากย่านเริงราตรีที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เมื่อ FOD ประกาศส่งซีรีส์ออริจินัลเรื่องใหม่ 'โฮสต์มังโยชู' (Host Manyoshu) ลงจอในวันที่ 18 ธันวาคมนี้ โดยความเด็ดอยู่ที่การหยิบเอาบทกวี 'ทังคะ' ที่แต่งขึ้นโดยเหล่าโฮสต์ตัวจริงเสียงจริงจากย่านคาบูกิโจมาเป็นแรงบันดาลใจในการเล่าเรื่องราวที่ทั้งเร่าร้อนและโดดเดี่ยวของเหล่าหนุ่มรูปงามและเหล่า 'เจ้าหญิง' ผู้ยอมเปย์ไม่อั้น

เนื้อหาในซีรีส์จะพาเราไปซอกแซกในคลับที่ชื่อว่า 'วีวาเช่' (Vivace) ศูนย์รวมของเหล่าชายหนุ่มที่ขายเสน่ห์เป็นอาชีพ นำโดย ทาเครุ (Takeru) หนุ่มหน้าใหม่ที่มั่นหน้าว่าหล่อที่สุดแต่กลับแป้กเพราะคุยไม่เก่ง จนต้องมาปะทะกับ เลออน (Leon) โฮสต์ระดับตำนานที่กุมหัวใจสาวๆ ได้ทั้งย่านแต่กลับมีเบื้องหลังที่ลึกลับ เรื่องราวจะเผยให้เห็นว่าภายใต้แสงไฟนีออนและน้ำหอมราคาแพง พวกเขาต้องเผชิญกับความกดดัน การแข่งขัน และความปรารถนาที่ยากจะเติมเต็ม

ความน่าสนใจคือโปรเจกต์นี้มีที่มาจากหนังสือรวมบทกวีของ เทซึกะ มาคิ (Tezuka Maki) ประธานกลุ่มโฮสต์ชื่อดัง 'Smappa! Group' ร่วมกับลูกน้องอีกกว่า 80 ชีวิต ที่ร่วมกันถ่ายทอดคำสารภาพบาปและความรักแบบชั่วครั้งชั่วคราวออกมาเป็นตัวอักษร จนถูกขนานนามว่าเป็น 'ฮิคารุ เก็นจิ แห่งยุคเรวะ' ที่ไม่ได้มีดีแค่หน้าตา แต่ยังมีชั้นเชิงในการใช้คำล่อลวงและปลอบประโลมจิตใจสาวขี้เหงาได้อย่างอยู่หมัด

งานนี้โปรดิวเซอร์อย่าง ฮินาริ ทากามิ (Hinari Tagami) แอบกระซิบว่า ซีรีส์เรื่องนี้จะไม่ได้มีแค่ความหรูหราบังหน้า แต่จะเจาะลึกไปถึง 'ความเหงาที่ซ่อนอยู่' ของทุกคน ไม่ว่าจะเป็นคนเที่ยวหรือคนให้บริการ เพราะในโลกของไนท์ไลฟ์ บางครั้งสิ่งที่ลูกค้าโหยหาอาจไม่ใช่แค่ร่างกาย แต่เป็นการได้เป็นคนสำคัญของใครสักคนในค่ำคืนที่แสนว่างเปล่า

เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นว่าวงการโฮสต์ในปัจจุบันไม่ได้ขายเพียงแค่รูปร่างหน้าตาหรือการดื่มหนักเพื่อทำยอดอีกต่อไป แต่ 'ทักษะทางอารมณ์' และการสร้างสตอรี่เพื่อผูกมัดใจลูกค้ากลายเป็นกลยุทธ์สำคัญ การที่เหล่าโฮสต์หันมาแต่งกวีสะท้อนให้เห็นถึงการยกระดับอาชีพไนท์ไลฟ์ให้มีความเป็นศิลปะและเข้าถึงอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เพื่อให้อยู่รอดในธุรกิจที่เต็มไปด้วยความหลอกลวงและความเหงาแห่งนี้

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

歌舞伎町คาบูกิโจ · ย่านสถานบันเทิงชื่อดังในชินจูกุ
ホストโฮสต์ · พนักงานชายที่ให้บริการดูแลลูกค้าในบาร์
指名ชิเม · การระบุตัวหรือจองตัวพนักงานที่ชื่นชอบ

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

นาโอะ ฟุรุฮาตะ อดีตตัวท็อป SKE48 สลัดผ้าโชว์ลุคสาวแว่นสุดสยิวในชุดชั้นในลูกไม้
ยามาดะ ไอ ปล่อยทีเด็ด! โฟโต้บุ๊กใหม่ Queendom of Desire เซ็กซี่ขยี้ใจสไตล์อเมริกัน
ยอมลำบากแต่ไม่ยอมเสียลุค! อายูมิ ริเอโกะ สู้มะเร็งลำไส้ ปฏิเสธใส่ถุงทวารเทียมเพื่อกราเวียร์
ยามาโมโตะ ชิโอริ สาวแว่นสุดคิวท์กับหุ่นสุดซี๊ด ในเบื้องหลังโฟโต้บุ๊กสุดโรแมนติก
น่ารักแต่แอบแซ่บ! มินามิ นาโอ ปล่อยดิจิทัลโฟโต้บุ๊กเล่มใหม่ โชว์ความเซ็กซี่แบบจัดเต็ม
ทะลุปรอท! ส่องสาวกราเวียร์หน้าใหม่และตัวท็อป ในขบวนโฟโต้บุ๊กชุดล่าสุดจากวีคลี่เพลย์บอย