ทาโนะ ยู นางเอก AV สายดื่มช็อก! นึกว่าไข้หวัดใหญ่ที่ไหนได้ โรคเก๊าท์ ถามหาเพราะซดจัดหนัก

ทาโนะ ยู นางเอก AV สายดื่มช็อก! นึกว่าไข้หวัดใหญ่ที่ไหนได้ โรคเก๊าท์ ถามหาเพราะซดจัดหนัก

セクシー女優・田野憂、“持病”を告白「節々痛いなーって思って」「病院行ったら…」
🕒 16 วันที่แล้ว 👁 8 ที่มา: 山陽新聞

กลายเป็นประเด็นร้อนในโซเชียลทันที เมื่อนักแสดงสาวสุดเซ็กซี่ ทาโนะ ยู (田野憂) ออกมาสารภาพผ่าน X (Twitter) ส่วนตัวถึงอาการป่วยที่ทำเอาแฟนคลับตาค้าง เพราะใครจะเชื่อว่าสาวสวยพราวเสน่ห์ในวงการ AV จะต้องมาเผชิญกับโรคที่หลายคนมองว่าเป็นโรคของผู้สูงวัยหรือสายดื่มรุ่นใหญ่ ทั้งที่เธอยังดูเปล่งปลั่งสดใสอยู่แท้ๆ

ทาโนะเล่าเบื้องหลังว่า ช่วงที่ผ่านมาเธอรู้สึกร่างกายผิดปกติ มีอาการปวดตามข้อตามกระดูกจนทนไม่ไหว ทีแรกเธอกังวลว่าจะเป็นไข้หวัดใหญ่ที่กำลังระบาดหรือเปล่า เลยรีบแจ้นไปหาหมอเพื่อตรวจเช็กให้ชัวร์ แต่ผลที่ออกมาทำเอาเธอถึงกับอุทานว่า "เอ๊ะ!" ซ้ำๆ เพราะคุณหมอวินิจฉัยว่าเธอเป็น "โรคเก๊าท์" (Gout) เข้าให้แล้ว

สาเหตุที่ทำให้นางเอกสาวต้องมานั่งปวดข้อก็ไม่ใช่เรื่องไกลตัว ทาโนะยอมรับแบบตรงไปตรงมาว่าเธอเป็นสายดื่มตัวยง โดยเฉพาะเครื่องดื่มยอดฮิตอย่าง Strong Zero ที่เธอจัดหนักถึงวันละ 4 ลิตร! แถมยังพ่วงด้วยเมนูไข่ต้มวันละ 5 ฟองขึ้นไป แม้เธอจะบอกว่าไม่ชอบกินเครื่องในหรือเบียร์ที่เป็นตัวการหลักของกรดยูริก แต่ปริมาณแอลกอฮอล์มหาศาลขนาดนี้ ร่างกายก็รับไม่ไหวเหมือนกัน

ล่าสุดอาการของเธอเริ่มดีขึ้นหลังจากได้รับยาและพักผ่อน โดยเธอยังได้โพสต์ภาพอวดเรียวขาสวยๆ หลังอาการคงที่ พร้อมบอกว่าได้ออกไปสูดอากาศข้างนอกกับคนดูแลแล้ว ทำเอาแฟนคลับเข้ามาคอมเมนต์ให้กำลังใจกันยกใหญ่ พร้อมเตือนให้เธอรู้จักมี "วันพักตับ" บ้าง เพื่อที่จะได้กลับมาโชว์ผลงานแซ่บๆ ให้เราได้ชมกันไปนานๆ

ในมุมมองของวงการ AV ญี่ปุ่น การที่นักแสดงมีไลฟ์สไตล์การดื่มหนักหรือปาร์ตี้สุดเหวี่ยงไม่ใช่เรื่องแปลก เพราะความเครียดจากการทำงานหรือการเข้าสังคมในวงการนี้ค่อนข้างสูง กรณีของทาโนะ ยู เป็นอุทาหรณ์อย่างดีว่าสุขภาพคือต้นทุนสำคัญของอาชีพนี้ หากใช้ร่างกายหนักเกินไปโดยไม่ดูแล ผลเสียอาจตามมาเร็วกว่าที่คิด แม้จะเป็นสาวสวยที่ดูแข็งแรงแค่ไหนก็ตาม

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

持病จิเบียว · โรคประจำตัว
痛風ทูฟู · โรคเก๊าท์
休肝日คิวกังบิ · วันพักตับ (งดดื่มเหล้า)

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

อิวาอุเอะ ฮารุนะ อดีตมิส FLASH โพสต์ชุดบิกินีในออนเซ็น แฟนคลับบอกเลือดกำเดาไหล
ราชินีแห่งแรงปรารถนา! ยามาดะ ไอ ปล่อยโฟโต้บุ๊กดิจิทัลเล่มใหม่
ซาวางุจิ ไอกะ เปิดเล่มใหม่ BLTISM โชว์เสน่ห์กลางทะเลถึงเตียงโรงแรม
คิคุจิ ฮินะ สลัดผ้าโชว์ชุดชั้นในสีนู้ด สมฉายา ราชินีของขาดตลาด แห่งยุคเรวะ
เมื่อท่านเปาชิราอิโดนตก! บุกงานโฟโต้บุ๊ก ฮารา คาเรน แจกท่าไอเลิฟยูจนแฟนเบสบอลแซวสนั่น
เอมิริ ไอซาวะ เปิดคฤหาสน์คุย อายาโนะ ฟุคุโอจิ เผยความลับสวยรวยเก่งแต่ไร้แฟนจนอายุ 24