อดีตนักแสดง AV เล่าชีวิตพาร์ทไทม์ร้านสาวน้อย กับลูกค้าตัวตึงที่รักแต่มามะ

อดีตนักแสดง AV เล่าชีวิตพาร์ทไทม์ร้านสาวน้อย กับลูกค้าตัวตึงที่รักแต่มามะ

「俺はママにしか興味ないから」 オープン前から閉店後まで居座る皆勤賞の男性 ヤバい客を切れない小さな店の懐事情【元セクシー女優のスナックバイト体験談】
🕒 17 วันที่แล้ว 👁 9 ที่มา: dメニューニュース

กลับมาอีกครั้งกับเรื่องเล่าจากคนในวงการที่ไม่ได้มีแค่หน้ากองถ่าย ครั้งนี้ทาคานาชิ อาโยะ (たかなし亜妖) อดีตนักแสดงเซ็กซี่ที่เดบิวต์ปี 2016 และเลิกวงการกลางปี 2018 หันมาเขียนคอลัมน์เล่าประสบการณ์ชีวิตหลังวางชุดนักแสดง เล่าเรื่องสมัยที่เธอไปรับงานพาร์ทไทม์ในร้านสไตล์มินิคลับที่ใกล้เคียงกับร้านสาวน้อย (สุนัค) ซึ่งมีกฎการแต่งกายและมารยาทเข้มงวดตามสไตล์ของมามะเจ้าของร้าน

พระเอกของเรื่องคือนายเอ็น ลูกค้าประจำวัยกลางคนตอนปลายสี่สิบ พนักงานบริษัทระดับหัวกะทิ เขาคือตัวอย่างคลาสสิกของ 'ลูกค้าสายจิ้นจริง' ที่ไม่ได้มาเพื่อดื่ม แต่มาจนได้ค่าเหนื่อยความภักดีแบบเต็มขั้น ทั้งมาก่อนร้านเปิดเพื่อดูมามะจัดร้าน และอยู่หลังปิดร้านจนดึกดื่น จนเวลาที่เขาอยู่ในร้านยาวนานกว่าพนักงานพาร์ทไทม์เสียอีก และเมื่อนั่งลงปุ๊บก็ประกาศกร้าวทันทีว่า 'ผมสนใจแต่มามะเท่านั้น' ทำเอาพนักงานหญิงคนอื่นพูดไม่ออก

ความคลั่งไคล้ของนายเอ็นไปไกลถึงขั้นที่พอรู้ว่ามามะเลี้ยงหมาพุดเดิล เขาก็ไปหาลูกหมา breed และสีเดียวกันมาเลี้ยงตามแบบเป๊ะๆ ชนิดที่เรียกว่าเป็นคนที่พร้อมทำตามทุกอย่างที่คนที่ตัวเองปลื้มพูด ไม่ว่าจะเรื่องอะไรก็ตาม ผู้เขียนเล่าว่าตอน她才เริ่มงานวันแรกและเข้าไปทักทายที่โต๊ะ เขาก็เปิดประเด็นด้วยประโยคเดิม จนบทสนทนาต่อไม่ติด

แต่ปัญหาจริงอยู่ที่ฐานะทางการเงินของร้าน วันธรรมดานอกจากเสาร์อาทิตย์ ร้านมีแค่มามะกับพนักงานช่วยอีกคน เวลาลูกค้าน้อยจนเหลือบทสนทนาสองต่อสองระหว่างผู้เขียนกับนายเอ็น เขาก็จะปล่อยของยาวเหยียดเรื่องความรักที่เขามีต่อมามะ จนคนฟังแอบขนลุก แต่สิ่งที่ทำให้ผู้เขียนถึงกับต้องขอออกจากงานภายในเวลาราวหนึ่งเดือน คือการที่มามะมักระบายความในใจให้ฟังบ่อยครั้ง ทั้งยืนยันว่ามองนายเอ็นเป็นแค่ลูกค้า ไม่ได้รู้สึกอะไรด้วย แต่ก็ยอมรับว่ารายได้ร้านลดลงทุกปีและต้องพึ่งความช่วยเหลือจากเขา

นั่นแหละคือเบื้องหลังที่ทำให้เข้าใจว่าทำไมร้านเล็กๆ ถึงยอมให้ลูกค้าคนเดียวทำอะไรนอกกฎได้ ทั้งเข้าได้ก่อนเวลาและอยู่ต่อหลังปิดร้าน เพราะรายได้หลักของร้านคือเขา และถ้าไม่มีเขาก็แทบหมุนไม่ไหว ปัจจุบันร้านนี้ยังเปิดอยู่แบบลดขนาดลง และในโซเชียลของทางร้านยังมีรูปลูกค้าที่ถูกปิดหน้าแบบโมเสกอยู่ ซึ่งก็เดาไม่ยากว่าเป็นใคร

เรื่องนี้สะท้อนภาพร้านบริการเล็กๆ ในญี่ปุ่นที่ต้องพึ่งลูกค้าประจำเพียงไม่กี่คนเพื่อให้ธุรกิจอยู่รอด และเช่นเดียวกับอีกหลายคนในวงการบันเทิงผู้ใหญ่ที่ต้องหางานเสริมหลังเลิกวงการ ความภักดีของลูกค้าที่ดูน่ารักในมุมหนึ่ง กลับกลายเป็นความกดดันที่คนทำงานต้องแบกไว้ทุกวัน

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

元セクシー女優โมโตะ เซ็กชี่ จอยุ · อดีตนักแสดงเซ็กซี่
常連客โจเร็นเคียคุ · ลูกค้าประจำ
閉店เฮเท็น · ปิดร้าน

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

อิวาอุเอะ ฮารุนะ อดีตมิส FLASH โพสต์ชุดบิกินีในออนเซ็น แฟนคลับบอกเลือดกำเดาไหล
ราชินีแห่งแรงปรารถนา! ยามาดะ ไอ ปล่อยโฟโต้บุ๊กดิจิทัลเล่มใหม่
ซาวางุจิ ไอกะ เปิดเล่มใหม่ BLTISM โชว์เสน่ห์กลางทะเลถึงเตียงโรงแรม
คิคุจิ ฮินะ สลัดผ้าโชว์ชุดชั้นในสีนู้ด สมฉายา ราชินีของขาดตลาด แห่งยุคเรวะ
เมื่อท่านเปาชิราอิโดนตก! บุกงานโฟโต้บุ๊ก ฮารา คาเรน แจกท่าไอเลิฟยูจนแฟนเบสบอลแซวสนั่น
เอมิริ ไอซาวะ เปิดคฤหาสน์คุย อายาโนะ ฟุคุโอจิ เผยความลับสวยรวยเก่งแต่ไร้แฟนจนอายุ 24