ฮาเซงาวะ เคียวโกะ บ่นอุบ ชุดผู้ปกครองปิดมิดชิดเกินไป ขัดใจสาวแซ่บตัวแม่

ฮาเซงาวะ เคียวโกะ บ่นอุบ ชุดผู้ปกครองปิดมิดชิดเกินไป ขัดใจสาวแซ่บตัวแม่

長谷川京子「体のライン絶対見せないワンピ」お受験ファッションと日ごろの大胆ファッションとの落差に嘆き
🕒 12 วันที่แล้ว 👁 8 ที่มา: Smart FLASH

ทำเอาสาวแซ่บตัวแม่อย่าง ฮาเซงาวะ เคียวโกะ (長谷川京子) ถึงกับออกอาการเซ็งจิต เมื่อต้องมาเจอข้อจำกัดการแต่งกายสไตล์คุณแม่สายเรียบร้อยในการไปสอบเข้าโรงเรียนของลูก โดยเธอได้ระบายความในใจผ่านพอดแคสต์ส่วนตัวว่า ทำไมแม่ๆ ถึงต้องใส่ชุดที่ไร้ความเป็นตัวของตัวเองขนาดนั้นด้วย

เธอเล่าติดตลกว่า กฎเหล็กของชุดผู้ปกครองในวันสำคัญแบบนั้น คือการใส่เดรสสีน้ำเงินเข้มที่ห้ามเห็นสัดส่วนโค้งเว้าเด็ดขาด ซึ่งมันช่างขัดหูขัดตากับไลฟ์สไตล์ของเธอที่ชอบโชว์เนื้อหนังมังสาและอวดหุ่นเป๊ะปังอยู่เป็นประจำ จนกลายเป็นเอกลักษณ์ที่แฟนๆ คุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว

ย้อนกลับไปในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา สาวเคียวโกะในวัย 48 ปีคนนี้ ขยันปล่อยภาพชุดแซ่บๆ ออกมาเขย่าใจหนุ่มๆ แทบจะทุกเดือน ไม่ว่าจะเป็นชุดเสื้อเอวลอยรัดรูป เสื้อซีทรูแอบเห็นชุดชั้นใน หรือชุดเดรสแหวกอกลึกสุดใจ เรียกได้ว่าดีกรีความเซ็กซี่ไม่มีแผ่วสมฉายามอดุลสุดฮอตเลยทีเดียว

แม้ในความเป็นจริง เธอจะเข้าใจดีว่ากาลเทศะและมารยาททางสังคมเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการไปโรงเรียนของลูก แต่ลึกๆ แล้วเธอก็ยังแอบอึดอัดกับค่านิยมสังคมที่พยายามตีกรอบความเป็นแม่ให้ดูเรียบร้อยจนไร้สีสันอยู่ดี ก็แหม หุ่นแซ่บระดับพรีเมียมขนาดนี้ จะให้มามิดชิดตลอดเวลาก็คงขัดใจแม่ไม่น้อย

เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นว่าในวงการบันเทิงและสังคมญี่ปุ่น แม้แต่ดาราตัวแม่ที่สลัดภาพความเซ็กซี่มารับบทบาทคุณแม่ลูกสอง ก็ยังต้องเผชิญกับแรงกดดันจากกรอบสังคมที่คาดหวังความเรียบร้อยแบบโบราณ ซึ่งบางครั้งก็สวนทางกับความเป็นตัวตนและอิสรภาพในการแต่งตัวยุคใหม่อย่างสิ้นเชิง

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

個性โคเซย์ · ความเป็นตัวของตัวเอง
母親ฮาฮะโอยะ · คุณแม่
服装ฟุกุโซ · การแต่งกาย

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

อิวาอุเอะ ฮารุนะ อดีตมิส FLASH โพสต์ชุดบิกินีในออนเซ็น แฟนคลับบอกเลือดกำเดาไหล
ราชินีแห่งแรงปรารถนา! ยามาดะ ไอ ปล่อยโฟโต้บุ๊กดิจิทัลเล่มใหม่
ซาวางุจิ ไอกะ เปิดเล่มใหม่ BLTISM โชว์เสน่ห์กลางทะเลถึงเตียงโรงแรม
คิคุจิ ฮินะ สลัดผ้าโชว์ชุดชั้นในสีนู้ด สมฉายา ราชินีของขาดตลาด แห่งยุคเรวะ
เมื่อท่านเปาชิราอิโดนตก! บุกงานโฟโต้บุ๊ก ฮารา คาเรน แจกท่าไอเลิฟยูจนแฟนเบสบอลแซวสนั่น
เอมิริ ไอซาวะ เปิดคฤหาสน์คุย อายาโนะ ฟุคุโอจิ เผยความลับสวยรวยเก่งแต่ไร้แฟนจนอายุ 24