กลายเป็นประเด็นร้อนในวงการกลางคืนญี่ปุ่น เมื่อรายการวาไรตี้ชื่อดังอย่าง 'เค็นโด โคบายาชิ โนะ คาเบริบะ ไนกากุ' (Kendo Kobayashi no Caberiba Naikaku) ได้เชิญเหล่าสาวสวยตัวท็อปจากคลับหรูมานั่งล้อมวงคุยกันแบบหมดเปลือก โดยหนึ่งในนั้นคือ แคนยอน (きゃにょん) สาวสวยระดับดาวเด่นจากร้าน Baron Roppongi ที่ออกมาโปรยเสน่ห์และเล่าประสบการณ์การทำงานในย่านราตรีที่ทำเอาผู้ชมต้องหูผึ่ง
ในช่วงหนึ่งของรายการ แคนยอนได้ถูกยิงคำถามถึงเรื่องความสัมพันธ์กับคนดัง ซึ่งเธอก็ยอมรับแบบตรงไปตรงมาว่า ด้วยอาชีพราชินีคาบาเร่ต์ (Kyaba-jo) ที่ต้องพบปะผู้คนมากมาย ทำให้เธอเคยถูก 'ดาราดัง' เข้ามาขายขนมจีบและพยายามสานสัมพันธ์ด้วยจริงๆ โดยเธอกล่าวในทำนองว่า 'ฉันคิดว่าสาวๆ ในวงการนี้ก็น่าจะโดนกันทุกคนนะ' สะท้อนให้เห็นถึงเสน่ห์อันเหลือล้นของสาวๆ ย่านรปปงงิที่ดึงดูดแม้กระทั่งคนในวงการบันเทิง
นอกจากแคนยอนแล้ว ในรายการยังมีสาวสวยคนอื่นๆ มาร่วมแจมด้วย ไม่ว่าจะเป็น มินะ (みな) จากร้านเดียวกัน รวมถึง รินะ (りな) และ ยูอา (ゆうあ) จากร้าน UNJOUR TOKYO ซึ่งพวกเธอต่างเป็นตัวแทนของสาวทำงานกลางคืนยุคใหม่ที่มีทั้งความสวย ไหวพริบ และการวางตัวที่เป็นมืออาชีพ การพูดคุยในรายการยังเจาะลึกไปถึงไลฟ์สไตล์การใช้ชีวิตและเบื้องหลังรายได้มหาศาลที่ต้องแลกมาด้วยการบริหารเสน่ห์อย่างหนัก
รายการนี้ไม่เพียงแต่โชว์ความเซ็กซี่ของเหล่าสาวๆ แต่ยังทำให้เห็นภาพลักษณ์ของอาชีพคาบาเร่ต์ในญี่ปุ่นที่พัฒนาไปไกลกว่าแค่พนักงานนั่งดริงก์ เพราะพวกเธอคือเอนเตอร์เทนเนอร์ระดับสูงที่ต้องมีทักษะการสนทนาที่ยอดเยี่ยม จนสามารถครองใจลูกค้ากระเป๋าหนักและเหล่าเซเลบริตี้ได้อย่างอยู่หมัด
เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นว่า วงการไนท์ไลฟ์และวงการบันเทิงญี่ปุ่นมีความเกี่ยวพันกันอย่างแยกไม่ออก อาชีพสาวคาบาเร่ต์ในระดับท็อปเปรียบเสมือนไอดอลของโลกกลางคืน ที่นอกจากจะสร้างรายได้มหาศาลแล้ว ยังมีอิทธิพลต่อค่านิยมและความสวยความงามในสังคมญี่ปุ่นปัจจุบันอีกด้วย
JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ