อดีตนักแสดง AV แต่งงานแล้วเลิกวงการ เผยปมในชีวิตคู่ 'อาจเป็นโรคอาชีพ'

อดีตนักแสดง AV แต่งงานแล้วเลิกวงการ เผยปมในชีวิตคู่ 'อาจเป็นโรคอาชีพ'

結婚と同時に引退した“元セクシー女優”が語った夫婦生活での悩み。「職業病なのかもしれません」
🕒 8 วันที่แล้ว 👁 6 ที่มา: 日刊SPA!

กลับมาอีกครั้งกับเรื่องราวของคนที่จากวงการไปแล้วแต่ยังมีอะไรให้พูดถึง สำหรับ ฮอริอุจิ มิกะ (堀内美香) อดีตนักแสดงเซ็กซี่ที่เดบิวต์เมื่อปี 2021 ในคอนเซปต์ 'พยาบาลสาวมืออาชีพ ฮอริอุจิ มิโกะ' ก่อนจะประกาศรีไทร์พร้อมข่าวแต่งงาน และตอนนี้เธอหันมาทำเว็บแฟนคลับส่วนตัว สตรีมวิดีโอ และจัดอีเวนต์พบแฟนๆ เป็นอาชีพหลัก

จุดเริ่มต้นของเธอไม่เหมือนใคร เพราะก่อนเข้าวงการเธอทำงานเป็นพยาบาลจริงๆ ในช่วงที่โควิดระบาดหนัก เธอรู้สึกว่าการที่คนอื่นเวิร์กจากบ้านได้ แต่พยาบาลต้องไปหน้างานทุกวัน แถมวันหยุดยังถูกวิจารณ์ถ้าออกไปเที่ยว มันช่างไม่แฟร์所以她อยากลองทำงานสนุกๆ ดูบ้าง และตัวเลือกที่ผุดขึ้นมาในหัวมีแค่สองอย่าง คือ 'ครูฝึกโลมา' กับ 'นักแสดงเซ็กซี่' สุดท้ายเธอเลือกอย่างหลังเพราะเส้นทางสั้นกว่า (และยอมรับว่าโลมาคงต้องใช้เวลานานเกินไป)

ที่น่าสนใจคือ เธอไม่ได้เข้าวงการเพราะปัญหาการเงิน ตรงกันข้าม เธอเติบโตมาในครอบครัวที่มีฐานะดี เล่นไวโอลินเป็น มีปาร์ตี้คริสต์มาสทุกปี และกลับบ้านไปหาพ่อแม่ทุกสองเดือน แต่สิ่งที่ยังค้างคาใจคือ ครอบครัวยังไม่รู้จนถึงทุกวันนี้ว่าเธอเคยเป็นนักแสดง AV และมีหลายครั้งที่หวิดจะแตก

แต่ชีวิตหลังแต่งงานกลับมีปมที่เธอเองก็คิดไม่ตก เธอเปิดใจว่ามีความกังวลบางอย่างในชีวิตคู่ที่อาจติดมาจากงานเก่า จนเธอตั้งข้อสังเกตว่ามันอาจเป็น 'โรคอาชีพ' ที่ฝังลึกมาจากการทำงานในวงการก็ได้ รายละเอียดลึกๆ เธอเล่าไว้ในบทสัมภาษณ์ฉบับเต็ม

สำหรับคนที่รู้สึกว่า 'แต่งงานแล้วก็จบ' เรื่องของฮอริอุจิ มิกะ เป็นตัวอย่างว่าการรีไทร์ไม่ได้แปลว่าต้องหายไปจากวงการเสมอไป เธอสร้างฐานแฟนคลับของตัวเองต่อได้ และการที่อดีตนักแสดง AV กล้าออกมาเล่าถึงผลกระทบทางใจจากงานของตัวเอง เป็นมุมที่วงการนี้ยังพูดถึงกันน้อยมาก แต่ก็เป็นเรื่องจริงที่คนทำงานในอุตสาหกรรมนี้ต้องแบกไว้แม้วันที่ถอดชุดแล้วก็ตาม

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

引退อินไต · เลิกวงการ/รีไทร์
職業病โชคุเกียวเบียว · โรคอาชีพ (อาการที่ติดมาจากงาน)
看護師คังโกชิ · พยาบาล

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

อิวาอุเอะ ฮารุนะ อดีตมิส FLASH โพสต์ชุดบิกินีในออนเซ็น แฟนคลับบอกเลือดกำเดาไหล
ราชินีแห่งแรงปรารถนา! ยามาดะ ไอ ปล่อยโฟโต้บุ๊กดิจิทัลเล่มใหม่
ซาวางุจิ ไอกะ เปิดเล่มใหม่ BLTISM โชว์เสน่ห์กลางทะเลถึงเตียงโรงแรม
คิคุจิ ฮินะ สลัดผ้าโชว์ชุดชั้นในสีนู้ด สมฉายา ราชินีของขาดตลาด แห่งยุคเรวะ
เมื่อท่านเปาชิราอิโดนตก! บุกงานโฟโต้บุ๊ก ฮารา คาเรน แจกท่าไอเลิฟยูจนแฟนเบสบอลแซวสนั่น
เอมิริ ไอซาวะ เปิดคฤหาสน์คุย อายาโนะ ฟุคุโอจิ เผยความลับสวยรวยเก่งแต่ไร้แฟนจนอายุ 24