
สายข่าววงการผู้ใหญ่ญี่ปุ่นมีเรื่องสะเทือนใจมาฝากกันครับ คราวนี้ไม่ใช่ดราม่าค่ายหรือค่าตัว แต่เป็นเรื่องของ 'ทะโนะ ยู' (田野憂) นักแสดงสาวที่ออกมาโพสต์ผ่าน X ส่วนตัวเมื่อวันที่ 7 ที่ผ่านมา สารภาพตรงๆ ว่าเธอกำลังรักษาตัวจากโรคอะโนเรกเซีย (โรคกินไม่ลง) อยู่
ต้นเหตุมาจากเมื่อราวหนึ่งปีก่อน เธอถูกถล่มด้วยถ้อยคำใจร้ายเรื่องรูปร่างหน้าตาในโลกออนไลน์ ด่ากันแรงถึงขั้นว่า 'อ้วน' จนเธอบอกว่ารู้สึกเจ็บลึก และมีช่วงที่คิดอยากหายตัวไปจากโลกนี้เลยด้วยซ้ำ ถึงจะมีคนรอบตัวปลอบว่า 'แค่นี้ก็ดีแล้ว' แต่เสียงพวกนั้นมันวนอยู่ในหัวไม่หยุด สุดท้ายก็กลายเป็นโรคกินไม่ลงจริงๆ
ที่เจ็บกว่านั้นคือตอนนี้พอผอมลง ก็มีคนหันมาด่าว่า 'ผอมเกินไป ดูน่าขยะแขยง' แทน ซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนเธอบอกว่ารู้สึกเหมือนถูกปฏิเสธตลอดเวลา ไม่ว่าจะทำอะไรก็ผิดไปหมด เธอยืนยันว่ายังรักษาตัวต่อเนื่องและกำลังพยายามฟื้นตัวทีละนิด พร้อมขอให้แฟนๆ คอยดูอยู่ห่างๆ อย่างเข้าใจ
ฝั่งคนดังก็ไม่นิ่งเฉย 'โอโตตาเกะ โยสุเกะ' (乙武洋匡) นักเขียนและพิธีกรชื่อดังออกมาโพสต์ให้กำลังใจเธอ โดยเล่าเรื่องที่他曾ไปดูคอนเสิร์ตของ 'ยาซาวะ เออิจิ' แล้วจำคำพูดบนเวทีได้แม่น sampaiทุกวันนี้ ตอนนั้นยาซาวะพูดประมาณว่าโดนคนสั่งให้หันซ้ายหันขวา จนตัวเองก็เริ่มงงว่ากำลังเอียงไปทางไหน สุดท้ายก็ได้บทเรียนว่าทิศทางที่ตัวเองอยากไป ต้องเป็นคนเลือกเอง ไม่ใช่ปล่อยให้คนอื่นมากำหนด
โอโตตาเกะสรุปว่า ถ้าไม่ฟังใครเลยก็จะถูกหาว่าดื้อ แต่ถ้าปล่อยให้คำคนอื่นมาฉุดซ้ายฉุดขวาตลอด ชาตินี้ก็จะเสียตัวตนไปหมด สิ่งที่ต้องยึดไว้คือ 'เราอยากเป็นอะไร' และ 'อะไรที่เรายอมไม่ได้' ปิดท้ายด้วยข้อความสั้นๆ ถึงทะโนะว่า ขอให้ดูแลตัวเองให้ดีนะ
เรื่องนี้สะท้อนมุมที่คนนอกวงการมักมองข้ามครับ ว่านักแสดง AV ก็เป็นมนุษย์ที่โดนถล่มด้วยคอมเมนต์เรื่องหุ่นเรื่องหน้าตาได้หนักกว่าคนทั่วไป เพราะร่างกายคือ 'สินค้า' ของอาชีพนี้โดยตรง แรงกดดันจากออนไลน์จึงกลายเป็นความเครียดสะสมที่กระทบทั้งสุขภาพกายและใจ และต่อให้ผอมหรืออ้วนก็ไม่มีวันพอใจคนทั้งโลกได้อยู่ดี
JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ