ช่างนั่งร้านสุดสวยเปิดใจ ปัดรับงานสามสิบมิลเลียนแล้วอำลาวงการบันเทิง

ช่างนั่งร้านสุดสวยเปิดใจ ปัดรับงานสามสิบมิลเลียนแล้วอำลาวงการบันเทิง

21歳でグラビアデビュー・可愛すぎる足場職人、セクシービデオからのオファーで芸能界を引退「川崎に戻りました」
🕒 3 วันที่แล้ว 👁 5 ที่มา: ABEMA TIMES

วงการบันเทิงญี่ปุ่นมีเรื่องให้ฮือฮากันอีกแล้ว เมื่อสาวฮอตจากคานากาว่าที่เคยโด่งดังในฐานะช่างนั่งร้านหน้าตาดีเกินต้านอย่าง แนตสึ (NATSU) ได้ออกมาเปิดใจแบบหมดเปลือกผ่านรายการวาไรตี้ดัง นานานี จิกะ อาเบะมะ (Nanani Chika ABEMA) ถึงเส้นทางชีวิตที่พลิกผันแบบชวนอึ้ง

หลังจากที่เธอตัดสินใจเดบิวต์ในสายกราเวียร์ตอนอายุ 21 ปี ความฮอตของเธอก็พุ่งกระฉูดจนไปเข้าตาดันทะลุขีดจำกัด เมื่อมีข้อเสนอมหาศาลระดับสามสิบล้านเยนจากค่ายวิดีโอผู้ใหญ่ติดต่อเข้ามา เพื่อชวนเธอก้าวเข้าสู่อีกหนึ่งโลกสีเทาที่หลายคนใฝ่ฝัน

แต่สุดท้ายเจ้าตัวกลับเลือกทางเดินที่แตกต่าง โดยตัดสินใจโบกมือลาวงการบันเทิงทั้งหมดแล้วหันหลังกลับถิ่นเก่า โดยเธอเผยสั้นๆ ว่าตอนนี้ได้เดินทางกลับไปใช้ชีวิตสงบๆ ที่คาวาซากิเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ทำเอาแฟนๆ ที่ติดตามต่างพากันเสียดายไปตามๆ กัน

เรื่องราวของแนตสึสะท้อนให้เห็นความโหดหินและแรงดึงดูดของวงการบันเทิงผู้ใหญ่ญี่ปุ่นได้เป็นอย่างดี ว่าต่อให้คุณจะมีชื่อเสียงจากสายงานอื่นหรือได้รับเงินก้อนโตขนาดไหน แต่เส้นทางชีวิตและการตัดสินใจสุดท้ายก็ขึ้นอยู่กับว่าเจ้าตัวต้องการความสุขในรูปแบบใด

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

引退อินไต · เลิกวงการ
足場職人อาชิบะ โชกุน · ช่างนั่งร้าน
オファーโอฟา · ข้อเสนอ

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

อิวาอุเอะ ฮารุนะ อดีตมิส FLASH โพสต์ชุดบิกินีในออนเซ็น แฟนคลับบอกเลือดกำเดาไหล
ราชินีแห่งแรงปรารถนา! ยามาดะ ไอ ปล่อยโฟโต้บุ๊กดิจิทัลเล่มใหม่
ซาวางุจิ ไอกะ เปิดเล่มใหม่ BLTISM โชว์เสน่ห์กลางทะเลถึงเตียงโรงแรม
คิคุจิ ฮินะ สลัดผ้าโชว์ชุดชั้นในสีนู้ด สมฉายา ราชินีของขาดตลาด แห่งยุคเรวะ
เมื่อท่านเปาชิราอิโดนตก! บุกงานโฟโต้บุ๊ก ฮารา คาเรน แจกท่าไอเลิฟยูจนแฟนเบสบอลแซวสนั่น
เอมิริ ไอซาวะ เปิดคฤหาสน์คุย อายาโนะ ฟุคุโอจิ เผยความลับสวยรวยเก่งแต่ไร้แฟนจนอายุ 24