
ข่าวนี้ไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ยมาจากฮ่องกงเลยครับ เมื่อสื่อเกาหลีใต้พากันจับตามองกรณีของ ฮามาซากิ มาโอ (浜崎真緒) อดีตนักแสดง AV ญี่ปุ่นที่ผันตัวไปเป็นดีเจตอนนี้ เธอถูกส่งเข้าโรงพยาบาลกลางดึกวันที่ 1 พฤศจิกายน หลังดื่มเครื่องดื่มที่คาดว่ามีคนแอบใส่ยาเข้าไป ผลตรวจพบสารเสพติดถึง 4 ชนิดในร่างกาย ตำรวจฮ่องกงกำลังสอบสวนว่าใครเป็นคนวางยา ด้านเธอเองออกมาอัปเดตผ่านอินสตาแกรมว่าหายดีแล้ว และยืนยันว่าร้านกับผู้รับผิดชอบไม่เกี่ยวข้องกับเหตุนี้
จุดที่ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นข่าวใหญ่ในเกาหลีไม่ใช่แค่เหตุอาชญากรรม แต่เป็นเพราะฮามาซากิเคยฝ่ากำแพงวัฒนธรรมไปเล่นหนังเกาหลีเรื่อง ''ชนชั้นสูง'' (상류사회) เมื่อปี 2018 ในบทคู่ขาของประธานบริษัทยักษ์ใหญ่ ตอนนั้นสื่อเกาหลีตื่นเต้นกันมากที่ผู้ผลิตกล้าเลือกนักแสดง AV ญี่ปุ่นมาถ่ายทอดฉากสำคัญของเรื่อง หลังจากนั้นเธอเลิกวงการและปักหลักเป็นดีเจอยู่ฮ่องกง แต่พอล้มหมอนนอนเสื่อที่ไหน สื่อเกาหลีก็ยังหยิบตำแหน่ง 'อดีตนักแสดง AV' ขึ้นมาพาดหัวอยู่ดี
อีกเคสที่สะเทือนวงการบันเทิงเกาหลีหนักกว่ามาก คือกรณีของ อาสึกะ คิราระ (明日花キララ) อดีตนักแสดง AV ที่ผันตัวเป็นดาราและอินฟลูเอนเซอร์ชื่อดัง เมื่อกลางปี 2025 มีข่าวว่า จู ฮันนยอง สมาชิกวงบอยแบนด์ THE BOYZ ไปนั่งดื่มกับเธอที่ร้านอาหารในโตเกียว เรื่องเลยลามเป็นข่าวลือว่าเกี่ยวข้องกับสิ่งผิดกฎหมาย จนต้นสังกัดตัดสินใจให้เขาถอนตัวจากวงและยกเลิกสัญญา ทั้งที่เจ้าตัวยืนยันมาตลอดว่าไม่ได้ทำอะไรผิด ล่าสุดตุลาคม 2026 ศาลกลางกรุงโซลพิพากษาให้นักข่าวที่ปล่อยข่าวใส่ร้ายจ่ายค่าเสียหาย 200 ล้านวอน หรือราว 23.7 ล้านบาท เพราะไม่มีหลักฐานรองรับข้อกล่าวหา
ปิดท้ายด้วยเคสที่ชวนอึ้งไม่แพ้กัน เมื่อปลายเดือนตุลาคมที่ผ่านมา อาโออิ โซระ (蒼井そら) อดีตนักแสดง AV รุ่นใหญ่ที่ผันตัวเป็นนักแสดงและพิธีกร ออกมาเล่าในโซเชียลว่าลูกชายถูกเพื่อนรุ่นพี่ที่โรงเรียนขว้างบอลใส่จนร้องไห้กลับบ้าน เธอจึงถามความเห็นแฟนคลับว่าควรปรึกษาโรงเรียนหรือคุยกับเด็กคนนั้นตรงๆ ดี แต่กลับมีบางคนเอาอดีตอาชีพของเธอขึ้นมาต่อว่าจนถึงขั้นบอกว่าไม่สมควรเป็นแม่ ทั้งที่เธอเลิกวงการมานานและมีลูกแฝดกับสามีตั้งแต่ปี 2019 เธอตัดสินใจลบโพสต์นั้นและยืนยันว่าเรื่องของลูกไม่เกี่ยวกับอาชีพเก่าของเธอ
สามเคสนี้ต่างกันคนละขั้ว แต่ชี้ให้เห็นอะไรบางอย่างในวงการเดียวกัน นั่นคือชื่อของอดีตนักแสดง AV ญี่ปุ่นยังคงถูกใช้เป็นทั้งใบเบิกทางเข้าสู่ตลาดบันเทิงต่างประเทศ และเป็นตราบาปที่คนอื่นหยิบมาใช้โจมตีได้ทุกเมื่อ ไม่ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในเส้นทางใหม่แค่ไหน หรือใช้ชีวิตปกติเพียงใดก็ตาม ซึ่งนี่คือโจทย์ใหญ่ที่วงการบันเทิงญี่ปุ่นและสื่อทั่วเอเชียยังต้องตอบกันต่อไป
JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ