ดราม่าวงการ AV! นักแสดงสาว点名กลางดิสนีย์แลนด์ โดนด่าไม่ให้มา เปิดใจค่าตัวมีค่าปราบเซียน

ดราม่าวงการ AV! นักแสดงสาว点名กลางดิสนีย์แลนด์ โดนด่าไม่ให้มา เปิดใจค่าตัวมีค่าปราบเซียน

《“来んなよ”とのコメントも》「セクシー女優だ!」と名指しされて炎上…北岡果林さんの“職業観”と“ディズニー愛”「あそこは私が“帰る場所”なんです」
🕒 2 วันที่แล้ว 👁 4 ที่มา: NEWSポストセブン

กลายเป็นกระแสสั่นสะเทือนวงการบันเทิงผู้ใหญ่ญี่ปุ่นเลยครับ เมื่อ คิตาโอกะ คาริน (北岡果林) นักแสดงสาววัย 23 ที่เพิ่งเดบิวต์ปี 2024 โพสต์สตอรี่ลงอินสตาแกรมเล่าว่าเธอถูกคนแปลกหน้าชี้ตัวกลางสวนสนุกดิสนีย์แลนด์ว่า "คนนั้นคือคนที่เล่น AV" จนเธอรู้สึกไม่พอใจ และโพสต์ดังกล่าวก็ถูกแชร์ต่อจนกลายเป็นดราม่าร้อนระอุ

งานนี้มีทั้งคนเห็นใจและคนจัดหนัก บางคอมเมนต์ถึงขั้นบอกว่า "คน AV ไม่ต้องมาเหยียบดิสนีย์" ใส่เธอตรงๆ ขณะที่อีกฝั่งก็ตั้งข้อสงสัยว่าเป็นแค่การสร้างกระแสหรือเปล่า เพราะเพิ่งเดบิวต์ยังไม่ดังมาก จะมีใครจำหน้าได้จริงหรือ

ฝ่าย คิตาโอกะ ก็ออกมาให้สัมภาษณ์กับนักเขียน คาวาอิ โมโมโกะ ถึงเบื้องหลังวันนั้นว่า เธอรับได้ถ้าโดนทักตอนอยู่คนเดียวหรือโดนกระซิบนินทา เพราะมองว่านี่คือ "ค่าตอบแทน" ของงานนี้แล้ว ค่าตัวที่สูงกว่างานทั่วไปมันรวมค่าปราบเซียนพวกนี้ไว้แล้ว แต่ที่เธอทนไม่ได้คือการที่เพื่อนที่ไม่เกี่ยวกับวงการเลยต้องโดนลากไปอับอายด้วย所以她โพสต์ระบายว่าขออย่าทักหรือพูดถึงเรื่องส่วนตัว

น่าสนใจที่ คิตาโอกะ เป็นแฟนดิสนีย์ตัวจริง เดินทางไปสวนสนุกเดือนละสองครั้ง และบอกว่าที่นั่นคือ "ที่ที่ฉันกลับไป" ของเธอ การที่โดน点名กลางสถานที่ที่เธอรักจึงยิ่งเจ็บเป็นทวีคูณ

เรื่องนี้สะท้อนภาพเดิมๆ ของสังคมญี่ปุ่นที่ยังแยกไม่ออกระหว่าง "อาชีพ" กับ "ตัวตนส่วนตัว" ของคนในวงการผู้ใหญ่ แม้จะมี พ.ร.บ. AV ใหม่ที่พยายามProfessionalizeวงการ แต่พอพ้นกองถ่ายปุ๊บ นักแสดงก็ยังต้องแบกป้ายที่คนอื่นติดให้ตลอดเวลา ซึ่งเป็นราคาที่ไม่มีในสัญญากับค่ายไหนเลย

🐱 ศัพท์ญี่ปุ่นจากข่าวนี้

職業観โชคุเงียวคัง · ทัศนคติต่องาน/อาชีพ
迷惑料เมวาคุเรียว · ค่าชดเชยความรำคาญ/ค่าปราบเซียน
拡散คาคุซัง · การแชร์กระจายออกไป

ดูคลิป สัมภาษณ์ ไลฟ์ ซีรีส์ญี่ปุ่นแบบรู้เรื่องทุกคำ

JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ

ดาวน์โหลด JP2TH

ข่าวล่าสุดอื่นๆ

อิวาอุเอะ ฮารุนะ อดีตมิส FLASH โพสต์ชุดบิกินีในออนเซ็น แฟนคลับบอกเลือดกำเดาไหล
ราชินีแห่งแรงปรารถนา! ยามาดะ ไอ ปล่อยโฟโต้บุ๊กดิจิทัลเล่มใหม่
ซาวางุจิ ไอกะ เปิดเล่มใหม่ BLTISM โชว์เสน่ห์กลางทะเลถึงเตียงโรงแรม
คิคุจิ ฮินะ สลัดผ้าโชว์ชุดชั้นในสีนู้ด สมฉายา ราชินีของขาดตลาด แห่งยุคเรวะ
เมื่อท่านเปาชิราอิโดนตก! บุกงานโฟโต้บุ๊ก ฮารา คาเรน แจกท่าไอเลิฟยูจนแฟนเบสบอลแซวสนั่น
เอมิริ ไอซาวะ เปิดคฤหาสน์คุย อายาโนะ ฟุคุโอจิ เผยความลับสวยรวยเก่งแต่ไร้แฟนจนอายุ 24