
วงการราตรีมีสะเทือน เมื่อรายการวาไรตี้ชื่อดังของญี่ปุ่นอย่าง 'เค็นโด โคบายาชิโนะ คาเบริบะ ไนโกคุ' (ケンドーコバヤシのキャベリバ内閣) ได้เชิญเหล่าท็อปแคสสาวสวยจากกลุ่มเอซ กรุ๊ป (ACE GROUP) ย่านคิตะชินจิ โอซาก้า มาเปิดเผยเรื่องราวเบื้องหลังความสำเร็จที่ทำเอาพิธีกรและแขกรับเชิญถึงกับอ้าปากค้างตามๆ กัน โดยเฉพาะการปรากฏตัวของฮิเมะกะ (HIMEKA) ลูกศิษย์คนเก่งของ โนอะ ชินเงกิ (進撃のノア) ประธานสาวสวยแห่งร้านคลับ แรมส์ (CLUB REIMS)
งานนี้พิธีกรฝีปากกล้า เค็นโด โคบายาชิ (ケンドーコバヤシ) ถึงกับช็อกตาตั้ง เมื่อได้ยินคำตอบเกี่ยวกับยอดขายต่อปีของสาวฮิเมะกะ (HIMEKA) ที่พุ่งสูงถึง 1.1 พันล้านเยนภายในเวลาแค่ปีเดียว จนเขาต้องอุทานออกมาดังๆ ว่า "นี่มันบริษัทใหญ่ชัดๆ!" ซึ่งสอดคล้องกับความเห็นของ เรียวฟุ คารุมะ (呂布カルマ) แขกรับเชิญร่วมรายการที่พยักหน้าเห็นด้วยและบอกว่านี่คือระดับผลประกอบการของบริษัทดีๆ นี่เอง
ความแซ่บยังไม่หยุดแค่นั้น เพราะเมื่อมีการขุดคุ้ยลึกลงไปถึงรายได้ต่อเดือนของเธอที่แตะระดับ 50 ถึง 60 ล้านเยนจากการรวมรายได้หลายๆ ทาง ทำเอาเค็นโด โคบายาชิ (ケンドーコバヤシ) ถึงกับออกอาการนั่งไม่ติดเก้าอี้ คำนวณแบบซื่อๆ ว่าถ้ามีเวลาแค่สองเดือนก็ฟันเงินไปร้อยล้านเยนแล้วสิ ก่อนจะแกล้งหยอดคำหวานแบบหน้าตายว่า "ผมขอความกรุณา ช่วยแบ่งให้เดือนละล้านเยนได้ไหมครับ?" เรียกเสียงฮาจากคนในสตูดิโอได้สนั่น
เรื่องราวความสำเร็จระดับปรากฏการณ์นี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่เรื่องเม้าท์มอยในวงการกลางคืน แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงพลังอำนาจทางเศรษฐกิจและมูลค่าตลาดของธุรกิจคาบาเร่ต์ญี่ปุ่นในปัจจุบัน ที่ผู้หญิงเก่งและมีความสามารถเฉพาะตัวสามารถสร้างรายได้แซงหน้าบริษัทขนาดกลางหลายแห่งได้อย่างสบายๆ กลายเป็นอีกหนึ่งมุมมองอาชีพยามค่ำคืนที่ไม่ได้มีแค่ความเซ็กซี่ แต่เต็มไปด้วยความสามารถและทักษะการบริหารเสน่ห์ขั้นสูง
JP2TH ฟังเสียงจากหน้าจอแล้วขึ้นคำแปลไทยสดๆ ใช้ได้กับทุกวิดีโอบนเครื่อง ไม่ต้องรอซับ