วงร็อก SCANDAL ประกาศยุบวงหลัง 21 ปี
SCANDALの公式サイトは月曜日、4人組のオール女性ロックバンドが神奈川県の横浜アリーナでの最終コンサートを終えた後、2027年8月21日に解散することを発表した。解散日はバンドの21周年と一致する。バンドは20周年を迎えた後、数多くの議論を行い、4人組として一緒にできることをすべて成し遂げたと感じた、と説明した。彼らの旅を締めくくるため、SCANDALは同日に解散することを決めた。
2026-08-26 · ที่มา: MyAnimeList News
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ SCANDAL ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าวงร็อกหญิงล้วนสี่สมาชิกจะยุบวงในวันที่ 21 สิงหาคม 2027 หลังคอนเสิร์ตสุดท้ายที่โยโกฮามะอารีน่า ในจังหวัดคานางาวะ วันที่ยุบวงตรงกับวันครบรอบ 21 ปีของวง วงอธิบายว่าหลังครบรอบ 20 ปี พวกเธอหารือกันหลายครั้งและรู้สึกว่าทำทุกอย่างที่ทำได้ร่วมกันในฐานะกลุ่มสี่สมาชิกครบถ้วนแล้ว เพื่อสรุปการเดินทางของพวกเธอ SCANDAL จึงตัดสินใจยุบวงในวันนั้น
ต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น
SCANDALの公式サイトは月曜日、4人組のオール女性ロックバンドが神奈川県の横浜アリーナでの最終コンサートを終えた後、2027年8月21日に解散することを発表した。解散日はバンドの21周年と一致する。バンドは20周年を迎えた後、数多くの議論を行い、4人組として一緒にできることをすべて成し遂げたと感じた、と説明した。彼らの旅を締めくくるため、SCANDALは同日に解散することを決めた。